{"id":1378091,"date":"2026-07-06T15:31:35","date_gmt":"2026-07-06T13:31:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cornea-franz.de\/anwalt-portugal\/"},"modified":"2026-07-27T08:29:37","modified_gmt":"2026-07-27T06:29:37","slug":"anwalt-portugal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cornea-franz.de\/pt-pt\/anwalt-portugal\/","title":{"rendered":"Deutschsprachiger Anwalt Portugal"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_header title=&#8221;Rechtsanwalt Portugal&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_fullscreen=&#8221;on&#8221; button_one_text=&#8221;Direktkontakt&#8221; button_one_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjUzNjMifX0=@&#8221; background_overlay_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.25)&#8221; background_overlay_color_tablet=&#8221;rgba(0,0,0,0.25)&#8221; background_overlay_color_phone=&#8221;rgba(0,0,0,0.55)&#8221; background_overlay_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_one_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;|300|||||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; title_font_size=&#8221;18px&#8221; title_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; title_line_height=&#8221;1.4em&#8221; content_font=&#8221;|||on|||||&#8221; content_font_size=&#8221;59px&#8221; content_line_height=&#8221;1.3em&#8221; subhead_font=&#8221;|||on|||||&#8221; subhead_text_align=&#8221;center&#8221; subhead_font_size=&#8221;68px&#8221; subhead_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; subhead_line_height=&#8221;1.2em&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.cornea-franz.de\/wp-content\/uploads\/internationale-wirtschaftskanzlei.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221; custom_button_one=&#8221;on&#8221; button_one_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_one_bg_color=&#8221;#18471D&#8221; button_one_border_width=&#8221;1px&#8221; button_one_border_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_one_use_icon=&#8221;off&#8221; button_one_custom_margin=&#8221;35px||||false|false&#8221; custom_button_two=&#8221;on&#8221; button_two_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_two_bg_color=&#8221;#18471D&#8221; button_two_border_width=&#8221;1px&#8221; button_two_border_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_two_use_icon=&#8221;off&#8221; button_two_custom_margin=&#8221;35px||||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; title_font_size_tablet=&#8221;28px&#8221; title_font_size_phone=&#8221;23px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; content_font_size_tablet=&#8221;59px&#8221; content_font_size_phone=&#8221;37px&#8221; content_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; subhead_font_size_tablet=&#8221;23px&#8221; subhead_font_size_phone=&#8221;13px&#8221; subhead_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; button_one_text_size_tablet=&#8221;&#8221; button_one_text_size_phone=&#8221;17px&#8221; button_one_text_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; button_two_text_size_tablet=&#8221;&#8221; button_two_text_size_phone=&#8221;17px&#8221; button_two_text_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; title_text_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; title_text_shadow_blur_strength=&#8221;0.45em&#8221; title_text_shadow_color=&#8221;#000000&#8243; subhead_text_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; subhead_text_shadow_blur_strength=&#8221;0.4em&#8221; subhead_text_shadow_color=&#8221;#000000&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;rgba(255,255,255,0.2)&#8221; button_one_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;rgba(255,255,255,0.2)&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; title_level=&#8221;h2&#8243; content_text_align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; content_text_align_phone=&#8221;center&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ihre Kanzlei f\u00fcr\u00a0portugiesisches Recht<\/p>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; z_index=&#8221;100&#8243; custom_margin=&#8221;-60px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_margin__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_5,1_5,1_5,1_5,1_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;89%&#8221; max_width=&#8221;1629px&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_cta title=&#8221;Immobilienrecht &#8221; button_url=&#8221;https:\/\/www.cornea-franz.de\/immobilienrecht-portugal&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;link_option_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; body_font_size=&#8221;14px&#8221; background_color=&#8221;#18471D&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;15px&#8221; height=&#8221;200px&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI0MDgxIn19@&#8221; border_radii=&#8221;on|8px|8px|8px|8px&#8221; text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_cta title=&#8221;Gesellschafts-recht &#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; body_font_size=&#8221;14px&#8221; background_color=&#8221;#18471D&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;15px&#8221; height=&#8221;200px&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.cornea-franz.de\/gesellschaftsrecht-portugal&#8221; border_radii=&#8221;on|8px|8px|8px|8px&#8221; text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_cta title=&#8221;Firmengr\u00fcndung &#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; body_font_size=&#8221;14px&#8221; background_color=&#8221;#18471D&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;15px&#8221; height=&#8221;200px&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.cornea-franz.de\/firmengruendung-portugal&#8221; border_radii=&#8221;on|8px|8px|8px|8px&#8221; text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_cta title=&#8221;Erbrecht&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; body_font_size=&#8221;14px&#8221; background_color=&#8221;#18471D&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;15px&#8221; height=&#8221;200px&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.cornea-franz.de\/erbrecht-portugal&#8221; border_radii=&#8221;on|8px|8px|8px|8px&#8221; text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_cta title=&#8221;Steuerrecht &#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; body_font_size=&#8221;14px&#8221; background_color=&#8221;#18471D&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;15px&#8221; height=&#8221;200px&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.cornea-franz.de\/steuerrecht-portugal&#8221; border_radii=&#8221;on|8px|8px|8px|8px&#8221; text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font_size=&#8221;43px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Ihre Anw\u00e4lte in Portugal<\/h2>\n<p>Die wirtschaftlichen und privaten Verflechtungen zwischen Deutschland und Portugal wachsen kontinuierlich. Ob es sich um die <strong>Expansion eines mittelst\u00e4ndischen Unternehmens<\/strong>, den <strong>Kauf einer exklusiven Immobilie an der Algarve<\/strong> oder die <strong>rechtssichere Regelung des famili\u00e4ren Nachlasses<\/strong> handelt<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Wenn Sie einen verl\u00e4sslichen Rechtsanwalt in Portugal suchen, steht Ihnen bei Cornea Franz eine erfahrene, <strong><a href=\"https:\/\/www.cornea-franz.de\/amanda-hassold\/\">deutsch und portugiesischsprachige Anw\u00e4ltin<\/a><\/strong><b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"90\"> und <\/b><strong>Advogada Portuguesa<\/strong>\u00a0zur Seite. Durch die Kombination aus deutscher Anwaltstradition und nativer Expertise im <a href=\"https:\/\/www.cornea-franz.de\/rechtsgebiete\/portugiesisches-recht-anwalt\/\">portugiesischen Recht<\/a> gew\u00e4hrleisten wir rechtliche Sicherheit auf h\u00f6chstem Niveau \u2013 ohne Sprachbarrieren und mit direktem Blick auf Ihre wirtschaftlichen Ziele.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_testimonial quote_icon=&#8221;off&#8221; font_icon=&#8221;&#xf57d;||fa||900&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;gcid-6493ba40-38fd-46b4-9eff-9385ee4732ad&#8221; border_radii=&#8221;on|8px|8px|8px|8px&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-6493ba40-38fd-46b4-9eff-9385ee4732ad%22:%91%22background_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Grenz\u00fcberschreitende Rechtsfragen<\/strong> erfordern pr\u00e4zise Fachkenntnis beider Rechtsordnungen.<\/p>\n<p>Als spezialisierte Kanzlei im Rahmen unseres <strong><a href=\"https:\/\/www.cornea-franz.de\/pt-pt\/iberian-brazilian-desk\/\">Iberian-Brazilian Desks<\/a><\/strong> schlie\u00dfen wir die Br\u00fccke zwischen Deutschland und der iberischen Halbinsel.<\/p>\n<p>[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dmpro_flip_box front_image=&#8221;https:\/\/www.cornea-franz.de\/wp-content\/uploads\/amanda-hassold-advogada.jpg&#8221; front_image_alt=&#8221;Amanda Hassold&#8221; back_title=&#8221;Amanda Hassold&#8221; back_content=&#8221;<\/p>\n<h3>Amanda Hassold<\/h3>\n<p>Advogada brasileira (OAB\/BA)<br \/>\nAdvogada portuguesa (OA\/Portugual)<br \/>\nEurop\u00e4ische Anw\u00e4ltin&#8221; flip_box_height=&#8221;300px&#8221; front_side_bg_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; back_side_bg_color=&#8221;#18471D&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; back_title_level=&#8221;h3&#8243; back_title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; back_desc_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; border_radii=&#8221;on|8px|8px|8px|8px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dmpro_flip_box][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEzNzc5OTcifX0=@&#8221; button_text=&#8221;Jetzt Kontakt aufnehmen&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#18471D&#8221; button_border_radius=&#8221;8px&#8221; button_icon=&#8221;&#x41;||divi||400&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; global_module=&#8221;1377583&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; height=&#8221;100px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][dmpro_flip_box front_image=&#8221;https:\/\/www.cornea-franz.de\/wp-content\/uploads\/anderson-klabunde1.jpg&#8221; front_image_alt=&#8221;Amanda Hassold&#8221; back_title=&#8221;Anderson Klabunde&#8221; back_content=&#8221;<\/p>\n<h3>Anderson Klabunde<\/h3>\n<p>Juristischer Assistent<br \/>\nAdvogado brasileiro<br \/>\n(OAB\/SC 14.917)&#8221; flip_box_height=&#8221;300px&#8221; front_side_bg_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; back_side_bg_color=&#8221;#18471D&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; back_title_level=&#8221;h3&#8243; back_title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; back_desc_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; border_radii=&#8221;on|8px|8px|8px|8px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dmpro_flip_box][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#EFEFEF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.cornea-franz.de\/wp-content\/uploads\/anwalt-portugal-1.jpg&#8221; alt=&#8221;Non-Habitual Resident (RNH) in Portugal&#8221; title_text=&#8221;anwalt-portugal&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_radii=&#8221;on|8px|8px|8px|8px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"9\"><b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\">Umfassende Rechtsberatung im portugiesischen markt<\/b><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"10\">Unsere <a href=\"https:\/\/www.cornea-franz.de\/pt-pt\/iberian-brazilian-desk\/\">internationale Wirtschaftskanzlei<\/a> zeichnet sich dadurch aus, dass wir Mandate nicht blo\u00df oberfl\u00e4chlich begleiten oder an externe Partner vor Ort weiterreichen. Mit <b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"145\">Amanda Hassold<\/b> verf\u00fcgt unser Team \u00fcber eine ausgewiesene Expertin, die als <b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"220\">Advogada<\/b> sowohl in Portugal als auch in Brasilien zugelassen und als europ\u00e4ische Rechtsanw\u00e4ltin eingetragen ist. Das bedeutet f\u00fcr Sie: Fundierte Beratung direkt an der Schnittstelle beider Rechtssysteme.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"11\">Erfahren Sie im Folgenden mehr \u00fcber unsere strategischen T\u00e4tigkeitsschwerpunkte im portugiesischen Recht.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEzNzc5OTcifX0=@&#8221; button_text=&#8221;Jetzt Kontakt aufnehmen&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#18471D&#8221; button_border_radius=&#8221;8px&#8221; button_icon=&#8221;&#x41;||divi||400&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; global_module=&#8221;1377583&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; padding_right_1=&#8221;7%&#8221; padding_top_bottom_link_1=&#8221;false&#8221; padding_left_right_link_1=&#8221;false&#8221; padding_1_tablet=&#8221;|2.5%||2.5%|false|true&#8221; padding_1_phone=&#8221;|5%||5%|false|true&#8221; padding_1_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_css_main_1=&#8221;display: flex;||flex-direction: column;||justify-content: center;&#8221; custom_css_main_2=&#8221;display: flex;||flex-direction: column;||justify-content: center;&#8221; admin_label=&#8221;Services Section 14&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#EFEFEF&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; inner_width=&#8221;90%&#8221; inner_max_width=&#8221;1440px&#8221; custom_padding=&#8221;10%||10%||true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;15%||15%||true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;25%||25%||true|false&#8221; background_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; use_background_color_gradient_tablet=&#8221;off&#8221; use_background_color_gradient_phone=&#8221;off&#8221; locked=&#8221;off&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-53eb81f5-0d24-469e-bd78-37d40a0635d6%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93,%22gcid-6493ba40-38fd-46b4-9eff-9385ee4732ad%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#515151&#8243; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#f75773&#8243; header_font_size=&#8221;56px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_2_text_color=&#8221;#18471D&#8221; header_2_font_size=&#8221;44px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;50px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;40px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Rechtsanwalt<br \/>Portugiesisches Recht<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;17px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#f75773&#8243; header_font_size=&#8221;56px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_2_text_color=&#8221;#9f9f9f&#8221; header_2_font_size=&#8221;20px&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;2%||6%||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;50px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;40px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Unsere<a href=\"https:\/\/www.cornea-franz.de\/pt-pt\/iberian-brazilian-desk\/\"> internationale Wirtschaftskanzlei<\/a> zeichnet sich dadurch aus, dass wir Mandate nicht blo\u00df oberfl\u00e4chlich begleiten oder an externe Partner vor Ort weiterreichen. Mit Amanda Hassold verf\u00fcgt unser Team \u00fcber eine ausgewiesene Expertin, die als Advogada sowohl in Portugal als auch in Brasilien zugelassen und als europ\u00e4ische Rechtsanw\u00e4ltin eingetragen ist. Das bedeutet f\u00fcr Sie: Fundierte Beratung direkt an der Schnittstelle beider Rechtssysteme.<\/p>\n<p>Erfahren Sie mehr \u00fcber unsere strategischen <strong>T\u00e4tigkeitsschwerpunkte im portugiesischen Recht<\/strong>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEzNzc5OTcifX0=@&#8221; button_text=&#8221;Jetzt Kontakt aufnehmen&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#18471D&#8221; button_border_radius=&#8221;8px&#8221; button_icon=&#8221;&#x41;||divi||400&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; global_module=&#8221;1377583&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; specialty_columns=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|||-8%|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|auto||auto|false|true&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|auto||auto|false|true&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;erbrecht&#8221; image=&#8221;https:\/\/www.cornea-franz.de\/wp-content\/uploads\/Services-Section-15-icon-4.png&#8221; image_icon_width=&#8221;80px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Spartan||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; body_font=&#8221;Poppins|300|||||||&#8221; body_line_height=&#8221;1.71em&#8221; background_color=&#8221;gcid-6493ba40-38fd-46b4-9eff-9385ee4732ad&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;5%|5%|5%|5%|true|true&#8221; custom_padding=&#8221;30px|20px|30px|20px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|25px|25px|25px|25px&#8221; border_radii_image=&#8221;on|26px|26px|26px|26px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;-4px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;54px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-30px&#8221; box_shadow_color=&#8221;#18471D&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-6493ba40-38fd-46b4-9eff-9385ee4732ad%22:%91%22background_color_gradient_stops%22,%22background_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<p>Grenz\u00fcberschreitende Nachlassplanung und internationale Verm\u00f6gensnachfolge.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Steuerrecht&#8221; image=&#8221;https:\/\/www.cornea-franz.de\/wp-content\/uploads\/Services-Section-15-icon-2.png&#8221; image_icon_width=&#8221;80px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Spartan||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; body_font=&#8221;Poppins|300|||||||&#8221; body_line_height=&#8221;1.71em&#8221; background_color=&#8221;gcid-6493ba40-38fd-46b4-9eff-9385ee4732ad&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;5%|5%|5%|5%|true|true&#8221; custom_padding=&#8221;30px|20px|30px|20px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|25px|25px|25px|25px&#8221; border_radii_image=&#8221;on|26px|26px|26px|26px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;-4px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;54px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-30px&#8221; box_shadow_color=&#8221;#18471D&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-6493ba40-38fd-46b4-9eff-9385ee4732ad%22:%91%22background_color_gradient_stops%22,%22background_color%22,%22background_color_gradient_stops%22,%22background_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<p>Cross-Border-Steuerberatung f\u00fcr Unternehmen und Privatpersonen.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|||5%|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|auto||auto|false|true&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|auto||auto|false|true&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;ImmobilienRecht&#8221; image=&#8221;https:\/\/www.cornea-franz.de\/wp-content\/uploads\/Services-Section-14-icon-3.png&#8221; image_icon_width=&#8221;80px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Spartan||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; body_font=&#8221;Poppins|300|||||||&#8221; body_line_height=&#8221;1.71em&#8221; background_color=&#8221;gcid-6493ba40-38fd-46b4-9eff-9385ee4732ad&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;5%|5%|5%|5%|true|true&#8221; custom_padding=&#8221;30px|20px|30px|20px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|25px|25px|25px|25px&#8221; border_radii_image=&#8221;on|26px|26px|26px|26px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;-4px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;54px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-30px&#8221; box_shadow_color=&#8221;#18471D&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-6493ba40-38fd-46b4-9eff-9385ee4732ad%22:%91%22background_color_gradient_stops%22,%22background_color%22,%22background_color_gradient_stops%22,%22background_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<p>Rechtssicherer Immobilienkauf und Investitionsschutz in Portugal.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Gesellschafts-recht&#8221; image=&#8221;https:\/\/www.cornea-franz.de\/wp-content\/uploads\/Services-Section-14-icon-4.png&#8221; image_icon_width=&#8221;80px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Spartan||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; body_font=&#8221;Poppins|300|||||||&#8221; body_line_height=&#8221;1.71em&#8221; background_color=&#8221;gcid-6493ba40-38fd-46b4-9eff-9385ee4732ad&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;5%|5%|5%|5%|true|true&#8221; custom_padding=&#8221;30px|20px|30px|20px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|25px|25px|25px|25px&#8221; border_radii_image=&#8221;on|26px|26px|26px|26px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;-4px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;54px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-30px&#8221; box_shadow_color=&#8221;#18471D&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-6493ba40-38fd-46b4-9eff-9385ee4732ad%22:%91%22background_color_gradient_stops%22,%22background_color%22,%22background_color_gradient_stops%22,%22background_color%22%93}&#8221;]<\/p>\n<p>Rechtssichere Firmengr\u00fcndung und M&amp;A-Transaktionen in Portugal.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"25\"><b data-path-to-node=\"25\" data-index-in-node=\"0\">Warum Cornea Franz?\u00a0<\/b><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"26\">Ein <strong>Rechtsanwalt f\u00fcr Portugal <\/strong>muss mehr mitbringen als reine Gesetzestexte \u2013 er muss die Kultur, die lokalen Beh\u00f6rdenwege und die wirtschaftliche Dynamik des Landes verstehen.\u00a0<\/p>\n<p data-path-to-node=\"26\">\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#x5a;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#18471D&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Echte L\u00e4nderexperten statt reiner Vermittlung: <\/strong>Durch unsere interne Spezialisierung im <a href=\"https:\/\/www.cornea-franz.de\/pt-pt\/iberian-brazilian-desk\/\"><i data-path-to-node=\"27,0,0\" data-index-in-node=\"87\">Iberian-Brazilian Desk<\/i><\/a> erhalten Sie rechtliche Beratung aus einer Hand, koordiniert von Experten, die die Landessprache nativ beherrschen und im <strong>portugiesischen Recht<\/strong> vollumf\u00e4nglich zugelassen sind.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#x5a;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#18471D&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>B2B- &amp; gehobener B2C-Fokus: <\/strong>Wir verstehen die Bed\u00fcrfnisse von mittelst\u00e4ndischen Unternehmen, Investoren und anspruchsvollen Privatpersonen.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEzNzc5OTcifX0=@&#8221; button_text=&#8221;Jetzt Kontakt aufnehmen&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#18471D&#8221; button_border_radius=&#8221;8px&#8221; button_icon=&#8221;&#x41;||divi||400&#8243; button_icon_placement=&#8221;left&#8221; button_on_hover=&#8221;off&#8221; global_module=&#8221;1377583&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.cornea-franz.de\/wp-content\/uploads\/deutschsprachiger-anwalt-portugal.jpg&#8221; alt=&#8221;Deutschsprachiger Anwalt Portugal&#8221; title_text=&#8221;deutschsprachiger-anwalt-portugal&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_radii=&#8221;on|8px|8px|8px|8px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; admin_label=&#8221;Service Section 16&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.cornea-franz.de\/wp-content\/uploads\/internationale-wirtschaftskanzlei.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;6%||3%||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;10%||10%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;10%||10%||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1440px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code admin_label=&#8221;Change color and show blurb desc on hover CSS&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .hover-blurb-16:hover .et_pb_module_header > *, .hover-blurb-16:hover .et_pb_blurb_description {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    color: #FFF;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    transition: all 0.8s ease;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;25px|25px|25px|25px|true|true&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin-bottom: 5.5%;&#8221; border_radii=&#8221;on|8px|8px|8px|8px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.2)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_icon font_icon=&#8221;&#xf086;||fa||400&#8243; icon_color=&#8221;#18471D&#8221; icon_width=&#8221;50px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#18471D&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#18471D&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#18471D&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;25px||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Muttersprachliche Beratung<\/h2>\n<p>Wir beraten Sie flie\u00dfend auf <strong>Deutsch<\/strong>, <strong>Englisch<\/strong>, <strong>Spanisch<\/strong> und <strong>Portugiesisch<\/strong> (sowohl europ\u00e4isches als auch brasilianisches Portugiesisch).[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;25px|25px|25px|25px|true|true&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin-bottom: 5.5%;&#8221; border_radii=&#8221;on|8px|8px|8px|8px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.2)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_icon font_icon=&#8221;&#xf57c;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#18471D&#8221; icon_width=&#8221;50px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#18471D&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#18471D&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#18471D&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;25px||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Interkulturelles Verst\u00e4ndnis<\/h2>\n<p>Wir kennen nicht nur die Gesetzestexte, sondern auch die Verhandlungskultur und die Praxis der Beh\u00f6rden in den jeweiligen L\u00e4ndern.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;25px|25px|25px|25px|true|true&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin-bottom: 5.5%;&#8221; border_radii=&#8221;on|8px|8px|8px|8px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.2)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_icon font_icon=&#8221;&#xf2b5;||fa||400&#8243; icon_color=&#8221;#18471D&#8221; icon_width=&#8221;50px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#18471D&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#18471D&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#18471D&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;25px||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Starkes Netzwerk<\/h2>\n<p>Durch langj\u00e4hrige Kontakte zu erstklassigen Korrespondenzanw\u00e4lten und Partnern vor Ort agieren wir flexibel und schnell.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;89%&#8221; max_width=&#8221;1629px&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_cta title=&#8221;Immobilienrecht in Portugal&#8221; button_url=&#8221;https:\/\/www.cornea-franz.de\/immobilienrecht-portugal&#8221; button_text=&#8221;Zur Expertise&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;26px&#8221; body_font_size=&#8221;14px&#8221; background_color=&#8221;#18471D&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;15px&#8221; height=&#8221;200px&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; border_radii=&#8221;on|8px|8px|8px|8px&#8221; text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_cta title=&#8221;Gesellschaftsrecht  Portugal&#8221; button_url=&#8221;https:\/\/www.cornea-franz.de\/immobilienrecht-portugal&#8221; button_text=&#8221;Zur Expertise&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;26px&#8221; body_font_size=&#8221;14px&#8221; background_color=&#8221;#18471D&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;15px&#8221; height=&#8221;200px&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; border_radii=&#8221;on|8px|8px|8px|8px&#8221; text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_cta title=&#8221;Firmengr\u00fcndung in Portugal&#8221; button_url=&#8221;https:\/\/www.cornea-franz.de\/immobilienrecht-portugal&#8221; button_text=&#8221;Zur Expertise&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;26px&#8221; body_font_size=&#8221;14px&#8221; background_color=&#8221;#18471D&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;15px&#8221; height=&#8221;200px&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; border_radii=&#8221;on|8px|8px|8px|8px&#8221; text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;89%&#8221; max_width=&#8221;1629px&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_cta title=&#8221;Erbrecht in Portugal&#8221; button_url=&#8221;https:\/\/www.cornea-franz.de\/erbrecht-portugal&#8221; button_text=&#8221;Zur Expertise&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;26px&#8221; body_font_size=&#8221;14px&#8221; background_color=&#8221;#18471D&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;15px&#8221; height=&#8221;200px&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; border_radii=&#8221;on|8px|8px|8px|8px&#8221; text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_cta title=&#8221;Steuerrecht in Portugal&#8221; button_url=&#8221;https:\/\/www.cornea-franz.de\/steuerrecht-portugal&#8221; button_text=&#8221;Zur Expertise&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;26px&#8221; body_font_size=&#8221;14px&#8221; background_color=&#8221;#18471D&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;15px&#8221; height=&#8221;200px&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; border_radii=&#8221;on|8px|8px|8px|8px&#8221; text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_cta title=&#8221;Familienrecht in Portugal&#8221; button_url=&#8221;https:\/\/www.cornea-franz.de\/familienrecht-portugal&#8221; button_text=&#8221;Zur Expertise&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_font_size=&#8221;26px&#8221; body_font_size=&#8221;14px&#8221; background_color=&#8221;#18471D&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;15px&#8221; height=&#8221;200px&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; border_radii=&#8221;on|8px|8px|8px|8px&#8221; text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#EFEFEF&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|true|true&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"32\">Nutzen Sie unsere Expertise f\u00fcr Ihren internationalen Erfolg<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"33\">Planen Sie eine Expansion oder ben\u00f6tigen Sie <strong>rechtliche Beratung Portugal<\/strong> oder m\u00f6chten Sie eine bestehende Struktur optimieren?<\/p>\n<p data-path-to-node=\"33\">Vereinbaren Sie ein unverbindliches Orientierungsgespr\u00e4ch mit den Experten unseres Desks.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"33\"><span>Gerne k\u00f6nnen wir unser Erstgespr\u00e4ch direkt auf Englisch, Deutsch, Spanisch oder Portugiesisch f\u00fchren.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_radii=&#8221;on|8px|8px|8px|8px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<p class=\"wpcf7-contact-form-not-found\"><strong>Erro:<\/strong> Formul\u00e1rio de contacto n\u00e3o encontrado.<\/p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; background_color=&#8221;#575756&#8243; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Ihre Rechtsanw\u00e4lte f\u00fcr&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Ihre Ansprechpartner f\u00fcr den Iberian-Brazilian Desk (IBD)<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<div class=\"facetwp-facet facetwp-facet-suche facetwp-type-search\" data-name=\"suche\" data-type=\"search\"><\/div>[\/et_pb_code][et_pb_code disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<div class=\"facetwp-facet facetwp-facet-standort facetwp-type-fselect\" data-name=\"standort\" data-type=\"fselect\"><\/div>[\/et_pb_code][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<div class=\"facetwp-template\" data-name=\"rechtsgebiete_spanisches_recht\">\n\n\n\t\n \n \n<div class=\"team-loop\">\n<div class=\"et_pb_row  et_pb_equal_columns\">\n\t\n\n<\/div> \n\n\n<\/div> <!-- <div class=\"team-loop\"> -->\n<\/div>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ihre Kanzlei f\u00fcr\u00a0portugiesisches RechtIhre Anw\u00e4lte in Portugal Die wirtschaftlichen und privaten Verflechtungen zwischen Deutschland und Portugal wachsen kontinuierlich. Ob es sich um die Expansion eines mittelst\u00e4ndischen Unternehmens, den Kauf einer exklusiven Immobilie an der Algarve oder die rechtssichere Regelung des famili\u00e4ren Nachlasses handeltWenn Sie einen verl\u00e4sslichen Rechtsanwalt in Portugal suchen, steht Ihnen bei Cornea Franz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1378091","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cornea-franz.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1378091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cornea-franz.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cornea-franz.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornea-franz.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornea-franz.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1378091"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cornea-franz.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1378091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1378158,"href":"https:\/\/www.cornea-franz.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1378091\/revisions\/1378158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cornea-franz.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1378091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}